L'enregistrement est fait par visiteurs (texte, xml, binaire).
Le dialogue d'enregistrement propose tous les types de fichier.
Le chargement n'utilise pas de visiteur ! ?